{"id":258,"date":"2005-10-12T15:39:06","date_gmt":"2005-10-12T13:39:06","guid":{"rendered":"http:\/\/xavierderichemont.com\/?post_type=portfolio&#038;p=258"},"modified":"2018-12-10T16:32:23","modified_gmt":"2018-12-10T15:32:23","slug":"carres-lumiere-dans-la-peupleraie","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/carres-lumiere-dans-la-peupleraie\/","title":{"rendered":"Carr\u00e9s lumi\u00e8re dans la peupleraie"},"content":{"rendered":"<h3><span class=\"titre-right\">Cloyes-sur-le-Loir, France<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<h4>\u00c9tang des Tirelles<\/h4>\n<h4><span class=\"sstitre-right\">2005<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<h5><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><span class=\"titre-right\">Festival Eurolandart<br \/>\n<\/span><\/h5>\n<p>Peindre la nature ou bien la laisser cr\u00e9er seule le sujet du tableau en d\u00e9posant la toile sur le lieu du motif ?<br \/>\nPermettre au regard le choix du trac\u00e9, le sens de l\u2019impression, imaginer les clefs de la composition. Par la simple pr\u00e9sence des accessoires de la peinture en lieu et place du peintre. Se placer dans le paysage, choisir le moyen de supporter le sens\u2026<br \/>\nSouvenirs Surfaciens.<\/p>\n<p>L\u2019action de l\u2019artiste se situe dans le choix de la composition.<br \/>\nObserver la nature pour se l\u2019approprier, faire siennes ses formes et ses couleurs, situer dans le ciel la courbe \u00e9lanc\u00e9e de l\u2019arbre couch\u00e9 aux vents, rendre la toile indispensable \u00e0 la lecture dans l\u2019espace de la trace \u00e0 inscrire dans le tableau sur le vif. Du pr\u00e9 livr\u00e9 aux gramin\u00e9s \u00e0 la haie structurante, du taillis sous futaie \u00e0 la peupleraie align\u00e9e ?<\/p>\n<p>Signer le champ comme on signe la toile.<br \/>\nEt encore se poser la question du cadre entourant le sujet\u2026<\/p>\n<p>Dans la peupleraie, 7 toiles blanches de quatre m\u00e8tres de cot\u00e9 s\u2019organisent dans l\u2019alignement des peupliers plant\u00e9s en bord de rive. Les troncs lisses \u00e9lagu\u00e9s s\u2019inscrivent en figures dans les 7 tableaux \u00e9bauch\u00e9s. Les traits de fusain de leurs f\u00fbts \u00e9lanc\u00e9s s\u2019imposent sur la toile, trac\u00e9s verticaux inspir\u00e9s de nature, balan\u00e7ant sous la brise, au gr\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments. Voiles au vent suspendues, tendues de cables noir, les toiles flottent au dessus du sol, s\u00e9dentaires r\u00e9ponses au plan d\u2019eau agit\u00e9. Et \u00e0 la nuit tombante, la couleur monte dans les toiles, \u00e9changeant la mati\u00e8re contre le clair-obscur, emplissant les formats du noir profond de l\u2019ombre de la forme v\u00e9g\u00e9tale. Les voiles se colorent, vives, la lumi\u00e8re d\u00e9coupe les silhouettes des arbres sur la toile illumin\u00e9e. Des tableaux vivants se cr\u00e9ent peu \u00e0 peu, se construisent \u00e0 la lumi\u00e8re des ombres, celles des passants jouant de leur corps projet\u00e9s dans la for\u00eat couleur. Le mouvement se cr\u00e9e, la peinture se structure, chacun chor\u00e9graphie sa pi\u00e8ce lumineuse, les photographes figent la trace du geste sur la pellicule num\u00e9rique\u2026<\/p>\n<p>XR<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 33.33%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see sc_gallery() in functions\/theme-shortcodes.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/carres-lumiere-dans-la-peupleraie\/&quot;}' id='sc_gallery-1' class='gallery galleryid-258 gallery-columns-3 gallery-size-full file element_classes gallery-default'><dl class='gallery-item'  data-title='cloyes6' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes6.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"393\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes6.jpg?fit=590%2C393&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes6.jpg?w=590&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes6.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes6.jpg?resize=219%2C146&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes6.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes6.jpg?resize=113%2C75&amp;ssl=1 113w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, 590px\" data-attachment-id=\"259\" data-permalink=\"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/carres-lumiere-dans-la-peupleraie\/attachment\/cloyes6\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes6.jpg?fit=590%2C393&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"590,393\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cloyes6\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes6.jpg?fit=590%2C393&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='cloyes7' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes7.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"393\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes7.jpg?fit=590%2C393&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes7.jpg?w=590&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes7.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes7.jpg?resize=219%2C146&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes7.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes7.jpg?resize=113%2C75&amp;ssl=1 113w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, 590px\" data-attachment-id=\"260\" data-permalink=\"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/carres-lumiere-dans-la-peupleraie\/attachment\/cloyes7\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes7.jpg?fit=590%2C393&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"590,393\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cloyes7\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes7.jpg?fit=590%2C393&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='cloyes9' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes9.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"393\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes9.jpg?fit=590%2C393&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes9.jpg?w=590&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes9.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes9.jpg?resize=219%2C146&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes9.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes9.jpg?resize=113%2C75&amp;ssl=1 113w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, 590px\" data-attachment-id=\"262\" data-permalink=\"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/carres-lumiere-dans-la-peupleraie\/attachment\/cloyes9\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes9.jpg?fit=590%2C393&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"590,393\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cloyes9\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes9.jpg?fit=590%2C393&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'  data-title='cloyes3' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes3.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"327\" height=\"490\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes3.jpg?fit=327%2C490&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes3.jpg?w=327&amp;ssl=1 327w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes3.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes3.jpg?resize=97%2C146&amp;ssl=1 97w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes3.jpg?resize=33%2C50&amp;ssl=1 33w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes3.jpg?resize=50%2C75&amp;ssl=1 50w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 327px, 327px\" data-attachment-id=\"263\" data-permalink=\"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/carres-lumiere-dans-la-peupleraie\/attachment\/cloyes3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes3.jpg?fit=327%2C490&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"327,490\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cloyes3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes3.jpg?fit=327%2C490&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='cloyes5' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes5.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"324\" height=\"490\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes5.jpg?fit=324%2C490&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes5.jpg?w=324&amp;ssl=1 324w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes5.jpg?resize=198%2C300&amp;ssl=1 198w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes5.jpg?resize=97%2C146&amp;ssl=1 97w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes5.jpg?resize=33%2C50&amp;ssl=1 33w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes5.jpg?resize=50%2C75&amp;ssl=1 50w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 324px, 324px\" data-attachment-id=\"264\" data-permalink=\"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/carres-lumiere-dans-la-peupleraie\/attachment\/cloyes5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes5.jpg?fit=324%2C490&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"324,490\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cloyes5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cloyes5.jpg?fit=324%2C490&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl>\n\t\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cloyes-sur-le-Loir, France \u00c9tang des Tirelles 2005 &nbsp; Festival Eurolandart Peindre la nature ou bien la laisser cr\u00e9er seule le sujet du tableau en d\u00e9posant la toile<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":261,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"portfolio-types":[8],"class_list":["post-258","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio-types-land-art"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en","es"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio-types?post=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}