{"id":430,"date":"2006-10-15T14:31:39","date_gmt":"2006-10-15T12:31:39","guid":{"rendered":"http:\/\/xavierderichemont.com\/?post_type=portfolio&#038;p=430"},"modified":"2018-12-10T16:20:02","modified_gmt":"2018-12-10T15:20:02","slug":"ponts-palabre","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/ponts-palabre\/","title":{"rendered":"Ponts Palabre"},"content":{"rendered":"<h3><span class=\"titre-right\">Chartres, France<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<h4>Ponts de l&#8217;Eure<\/h4>\n<h4><span class=\"sstitre-right\">2006<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<h5><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><span class=\"titre-right\">F\u00eate de la lumi\u00e8re<\/span><span class=\"sstitre-right\"><br \/>\n<\/span><\/h5>\n<p>Choisis pour leur lisibilit\u00e9 tout au long du parcours, on en traitera quatre. Depuis les Minimes jusqu\u2019\u00e0 Saint P\u00e8re, chacun se raconte en musique et en lumi\u00e8re comme une ode \u00e0 la nuit.<\/p>\n<p>Les ponts des Minimes, Bouju et St Hilaire, abord\u00e9s en 2003 retrouvent leurs parements de la premi\u00e8re f\u00eate. Le pont rue de de la Grenouill\u00e8re vient dans son p\u00e9rim\u00e8tre compl\u00e9ter cet ensemble de jalons traversants.<\/p>\n<p>Leurs noms sont des po\u00e8mes, ils portent sur la courbe de leurs vieux dos tendus, de pleins pav\u00e9s d\u2019histoires insens\u00e9es et v\u00e9cues, des faits d\u2019armes anciens, la vie de tous les jours et le pas des chevaux. Depuis des si\u00e8cles, ils ouvrent, \u00e0 la berge d\u2019en face, le passage oblig\u00e9 pour entrer ou sortir, reliant sans mot dire les c\u00f4t\u00e9s oppos\u00e9s, de haute \u00e0 basse ville, en d\u00e9pit des courants. Leur donner la parole, s\u2019impose dans le jeu, les faire parler de l\u2019Eure mise en sc\u00e8ne par eux.<\/p>\n<p>Pour ces soirs, ils seront ponts palabres, anim\u00e9s par leurs arches et leur m\u00e9moire de pierre, et livreront leur m\u00e9lodie de l\u2019eau, un air de kalimba venu de la for\u00eat, un roulement kayamb sorti de l\u2019oc\u00e9an. Les griots de la nuit sont cach\u00e9s sous les vo\u00fbtes, Toucouleurs \u00e9clair\u00e9s pour raconter l\u2019histoire. Sur le manteau de pierre, l\u00e0 s\u2019\u00e9crivent les mots, par bribes de paroles, en lettres d\u00e9coup\u00e9es, et comme un tableau noir leur tablier se couvre de signes de lumi\u00e8re.<\/p>\n<p>XR<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 33.33%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see sc_gallery() in functions\/theme-shortcodes.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/ponts-palabre\/&quot;}' id='sc_gallery-1' class='gallery galleryid-430 gallery-columns-3 gallery-size-full file element_classes gallery-default'><dl class='gallery-item'  data-title='pont-bouju-2006' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-bouju-2006.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"390\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-bouju-2006.jpg?fit=590%2C390&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-bouju-2006.jpg?w=590&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-bouju-2006.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-bouju-2006.jpg?resize=221%2C146&amp;ssl=1 221w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-bouju-2006.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-bouju-2006.jpg?resize=113%2C75&amp;ssl=1 113w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, 590px\" data-attachment-id=\"432\" data-permalink=\"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/ponts-palabre\/attachment\/pont-bouju-2006\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-bouju-2006.jpg?fit=590%2C390&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"590,390\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pont-bouju-2006\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-bouju-2006.jpg?fit=590%2C390&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='pont-st-hilaire1-2006' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-hilaire1-2006.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"387\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-hilaire1-2006.jpg?fit=590%2C387&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-hilaire1-2006.jpg?w=590&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-hilaire1-2006.jpg?resize=300%2C197&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-hilaire1-2006.jpg?resize=223%2C146&amp;ssl=1 223w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-hilaire1-2006.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-hilaire1-2006.jpg?resize=114%2C75&amp;ssl=1 114w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, 590px\" data-attachment-id=\"433\" data-permalink=\"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/ponts-palabre\/attachment\/pont-st-hilaire1-2006\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-hilaire1-2006.jpg?fit=590%2C387&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"590,387\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pont-st-hilaire1-2006\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-hilaire1-2006.jpg?fit=590%2C387&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='pont-st-pere3-2006' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-pere3-2006.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"394\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-pere3-2006.jpg?fit=590%2C394&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-pere3-2006.jpg?w=590&amp;ssl=1 590w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-pere3-2006.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-pere3-2006.jpg?resize=219%2C146&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-pere3-2006.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-pere3-2006.jpg?resize=112%2C75&amp;ssl=1 112w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, 590px\" data-attachment-id=\"434\" data-permalink=\"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/portfolio-item\/ponts-palabre\/attachment\/pont-st-pere3-2006\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-pere3-2006.jpg?fit=590%2C394&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"590,394\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pont-st-pere3-2006\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xavierderichemont.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pont-st-pere3-2006.jpg?fit=590%2C394&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chartres, France Ponts de l&#8217;Eure 2006 &nbsp; F\u00eate de la lumi\u00e8re Choisis pour leur lisibilit\u00e9 tout au long du parcours, on en traitera quatre. Depuis les<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":431,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"portfolio-types":[10,3],"class_list":["post-430","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio-types-chartres-en-lumiere","portfolio-types-compo-lumieres"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en","es"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/xavierderichemont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio-types?post=430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}